Очень легкий и удобный плагин Mavik Thumbnails, пожалуй один из самых легких в мире - никаких библиотек для отображения создавать не нужно!
Работает по принципу - вставка изображения в материал - после чего, на странице того материала где вы разместили изображение, при наведении на него будет возможность увеличить до исходного размера.

То есть, просто вставлялся оригинал картинки в материал, после чего в самом материале уменьшается мышкой до нужного размера и все. В материале - маленькая картинка  (preview) после нажатия на которую темнеет экран картинка выезжает и увеличивается до оригинальных размеров.

Создавать папки библиотек с маленькими и большими фотографиями не нужно!

Увеличение картинки по клику - легкий  и очень удобный плагин Mavik Thumbnails для joomla (Litebox)

Скачать плагин Mavik Thumbnails - Плагин Mavik Thumbnails